Guía docente de Español en Contextos Escolares (M73/56/1/12)
Máster
Módulo
Rama
Centro Responsable del título
Semestre
Créditos
Tipo
Tipo de enseñanza
Profesorado
- José Luis Ortega Martín
Horario de Tutorías
José Luis Ortega Martín
Email- Martes 10:30 a 13:30 (Despacho 209)
- Jueves 10:30 a 13:30 (Despacho 209)
Breve descripción de contenidos (Según memoria de verificación del Máster)
1. Contextualización legal del sistema educativo en España y la influencia de las políticas educativas de las diferentes comunidades autónomas.
2. Conocimiento del sistema educativo en lo referente a: niveles de concreción, marco legal, nomenclatura y etapas, atención a la diversidad y evaluación.
3. Diseño de propuestas basadas en la estructura curricular y sobre uno o varios temas de interés para la enseñanza del español como lengua extranjera.
4. Reflexión sobre la calidad de diferentes propuestas curriculares.
5. El sistema de acceso a la docencia en España.
Prerrequisitos y/o Recomendaciones
-
Competencias
Competencias Básicas
- CB6. Poseer y comprender conocimientos que aporten una base u oportunidad de ser originales en desarrollo y/o aplicación de ideas, a menudo en un contexto de investigación.
- CB7. Que los estudiantes sepan aplicar los conocimientos adquiridos y su capacidad de resolución de problemas en entornos nuevos o poco conocidos dentro de contextos más amplios (o multidisciplinares) relacionados con su área de estudio.
- CB8. Que los estudiantes sean capaces de integrar conocimientos y enfrentarse a la complejidad de formular juicios a partir de una información que, siendo incompleta o limitada, incluya reflexiones sobre las responsabilidades sociales y éticas vinculadas a la aplicación de sus conocimientos y juicios.
- CB9. Que los estudiantes sepan comunicar sus conclusiones y los conocimientos y razones últimas que las sustentan a públicos especializados y no especializados de un modo claro y sin ambigüedades.
- CB10. Que los estudiantes posean las habilidades de aprendizaje que les permitan continuar estudiando de un modo que habrá de ser en gran medida autodirigido o autónomo.
Competencias Generales
- CG01. Los estudiantes tendrán la capacidad de gestionar la información de forma eficaz.
- CG02. Los estudiantes adquirirán la capacidad de análisis y síntesis.
- CG03. Los estudiantes adquirirán la capacidad de organización y planificación.
- CG04. Los estudiantes serán capaces de fomentar, en contextos académicos y profesionales, el avance cultural dentro de una sociedad basada en el conocimiento.
- CG05. Los estudiantes demostrarán la capacidad de concebir, diseñar, poner en práctica y adoptar un proceso sustancial de investigación con seriedad académica.
Competencias Específicas
- CE01. Los estudiantes adquirirán la preparación instrumental necesaria para determinar, en cada situación de aprendizaje de español LE, las necesidades de los aprendices.
- CE02. Los estudiantes adquirirán las habilidades necesarias para, en función de las necesidades de los aprendices o de las planteadas por un programa curricular dado, definir los objetivos de aprendizaje y diseñar los pasos necesarios para alcanzarlos.
- CE03. Los estudiantes adquirirán las habilidades necesarias para, en función del perfil cultural y afectivo de los aprendices y de las necesidades de éstos, establecer la metodología más adecuada y seleccionar los materiales y recursos didácticos más eficaces y motivadores.
- CE04. Los estudiantes adquirirán la preparación instrumental necesaria para evaluar los procesos y los resultados del aprendizaje tanto desde la perspectiva del aprendiz como desde la del docente.
- CE05. Los estudiantes dispondrán de suficientes conocimientos de carácter lingüístico y cultural (gramática, historia, literatura, arte, tradiciones) y de habilidades para integrarlos como contenido en el proceso de aprendizaje del español LE.
Competencias Transversales
- CT01. Los estudiantes adquirirán las habilidades necesarias para trabajar en equipo y gestionar, en el ámbito de la docencia y aprendizaje del español como LE, proyectos y objetivos.
- CT02. Los estudiantes alcanzarán una comprensión adecuada y realista de la diversidad cultural y afectiva de quienes aprendan español, y, por ello, la sensibilidad y respeto necesarios para tratar con estas realidades en los diversos entornos de enseñanza y aprendizaje del español como LE.
- CT03. Los estudiantes adquirirán las habilidades necesarias para, con flexibilidad y eficacia, adaptar la metodología y los recursos didácticos a los diversos contextos de enseñanza y aprendizaje del español LE y a los cambios que se produzcan en ellos.
Resultados de aprendizaje (Objetivos)
El alumno sabrá/comprenderá:
Cómo funciona el sistema educativo español en sus niveles no universitarios.
La importancia e influencia de las políticas educativas de las distintas comunidades autónomas.
El orden seguido desde que se aprueban las leyes hasta su puesta en práctica en el aula.
El apoyo institucional que se da a distintas propuestas por parte de la administración.
Cómo se puede ser docente en nuestro país y qué ofertas hay para los egresados.
Evaluación crítica de propuestas didácticas relacionadas con la enseñanza del español como lengua extranjera y capacidad para elaboración de propuestas de mejora.
El alumno será capaz de:
Formular, de manera crítica, una propuesta didáctica considerando todos los aspectos que son considerados como obligatorios en los niveles obligatorios y su transposición a otros contextos.
Comprender la importancia de una política educativa de consenso que favorezca los intereses de docentes y discentes.
Entender la necesidad de aplicar una perspectiva integradora e inclusiva en cualquier propuesta didáctica que se haga.
Proponer reformas para la mejora del sistema educativo.
Conocer el lenguaje del aula.
Programa de contenidos Teóricos y Prácticos
Teórico
TEMARIO TEÓRICO-PRÁCTICO:
Tema 1. El Sistema Educativo en España; 17 comunidades autónomas con competencias en educación.
Tema 2. El marco legal del sistema educativo en niveles no universitarios. Estructura.
Tema 3. La cultura como elemento de unión en las diferentes realidades del español en el mundo.
Tema 4. Planes de apoyo a la educación en Andalucía.
Tema 5. El acceso a la docencia: centros públicos y privados.
Práctico
TEMARIO TEÓRICO-PRÁCTICO:
Tema 1. El Sistema Educativo en España; 17 comunidades autónomas con competencias en educación.
Tema 2. El marco legal del sistema educativo en niveles no universitarios. Estructura.
Tema 3. La aplicación práctica de la cultura en el aula de ELE.
Tema 4. Planes y programas de apoyo a la educación en Andalucía.
Tema 5. El acceso a la docencia en todos los niveles educativos: centros públicos y privados.
Bibliografía
Bibliografía fundamental
Derakhshan, A., Wang, Y., Wang, Y., Ortega-Martín, J. L. (2023). Towards Innovative Research Approaches to Investigating the Role of Emotional Variables in Promoting Language Teachers’ and Learners’ Mental Health. International Journal of Mental Health Promotion, 25(7), 823–832.
Marchesi, A. y Pérez, E.M. (2005): «Opinión de las familias sobre la calidad de la educación», Madrid, Centro de Innovación Educativa (CIE-FUHEM)
Muñoz, A., & Ortega-Martín, J. L. (2005). Affective variables in second language acquisition and their effect on the Spanish academic context. Revista de Lenguas para Fines Específicos, 21(1), 41-66.
Morales, J. e Ito, K. (2023). La lengua extranjera y su conciencia de aprendizaje: el diario-porfolio. En Vertientes del diario (pp. 155-172). Comares.
Ortega-Martín, J. L., & Trujillo, F. (2018). Legislación y normativa para el funcionamiento de los programas AICLE en España. Influencia de la política educativa en la enseñanza bilingüe, 21-30.
Ortega Martín, José Luis, Drombé Djandué, Bi, & Simplice Kumon, Anougba. (2023). Aproximación diacrónica al asociacionismo del español como lengua extranjera (ELE) en Costa de Marfil. Káñina, 47(1), 91-102. https://dx.doi.org/10.15517/rk.v47i1.54610
Pedró, F. (2006): «Un diagnóstico de la situación del profesorado en España desde una perspectiva comparativa», Revista de Educación, núm. 340 (mayo-agosto de 2006), pp. 243-264.
Skevi, O., González-Gijón, G., & Ortega Martín, J. L. (2024). Training and challenges faced by Foreign Language teachers during the use of ICTs. Applied Research on English Language, (), -. doi: 10.22108/are.2024.138320.2124
Bibliografía complementaria
EUROPEAN NETWORK OF POLICY MAKERS FOR THE EVALUATION OF EDUCATION SYSTEMS (2002): The Assessment of Pupil’s Skills in Eight European Countries.
Diferentes sistemas educativos de la Organización de Estados Iberoamericanos http://www.oei.es/quipu/espana/index.html
El sistema educativo en España: http://www.mec.es/educacion/sistema-educativo.html
Informe Eurydice: http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/eurybase/eurybase_full_reports/ES_ES.pdf
Legislación educativa andaluza actualizada: https://www.adideandalucia.es/
Enlaces recomendados
- Diferentes sistemas educativos de la Organización de Estados Iberoamericanos http://www.oei.es/quipu/espana/index.html
- El sistema educativo en España: http://www.mec.es/educacion/sistema-educativo.html
- Informe Eurydice: http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/eurybase/eurybase_full_reports/ES_ES.pdf
- Formación del Profesorado Instituto Cervantes: https://cfp.cervantes.es/default.htm
- Aulas Temporales de Adaptación Lingüística: https://www.juntadeandalucia.es/organismos/transparencia/planificacion-evaluacion-estadistica/planes/detalle/59497.html
Metodología docente
- MD03 Exposiciones por parte del profesor.
- MD04 Actividades grupales de presentación de contenidos y discusiones, y presentaciones individuales.
- MD08 Tareas de análisis, comparación, ordenación, síntesis y discusión de datos.
Evaluación (instrumentos de evaluación, criterios de evaluación y porcentaje sobre la calificación final.)
Evaluación Ordinaria
|
CONVOCATORIA ORDINARIA El artículo 17 de la Normativa de Evaluación y Calificación de los Estudiantes de la Universidad de Granada establece que la convocatoria ordinaria estará basada preferentemente en la evaluación continua del estudiante, excepto para quienes se les haya reconocido el derecho a la evaluación única final. Sistemas de evaluación, criterios y porcentajes: - Exposiciones orales individuales y/o grupales: 70% - Ensayos, resúmenes o recensiones sobre lecturas relacionadas con la materia: 30% Para superar la asignatura es necesario que se supere el 50% de cada una de las mismas. |
Evaluación Extraordinaria
|
CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA El artículo 19 de la Normativa de Evaluación y Calificación de los Estudiantes de la Universidad de Granada establece que los estudiantes que no hayan superado la asignatura en la convocatoria ordinaria dispondrán de una convocatoria extraordinaria. A ella podrán concurrir todos los estudiantes, con independencia de haber seguido o no un proceso de evaluación continua. De esta forma, el estudiante que no haya realizado la evaluación continua tendrá la posibilidad de obtener el 100% de la calificación mediante la realización de una prueba y/o trabajo. Ensayos, resúmenes o recensiones sobre lecturas relacionadas con la materia: 50% Defensa oral del ensayo, resumen o recensión y debate con el docente del curso: 50%
|
Evaluación única final
|
El artículo 8 de la Normativa de Evaluación y Calificación de los Estudiantes de la Universidad de Granada establece que podrán acogerse a la evaluación única final, el estudiante que no pueda cumplir con el método de evaluación continua por causas justificadas. Para acogerse a la evaluación única final, el estudiante, en las dos primeras semanas de impartición de la asignatura o en las dos semanas siguientes a su matriculación si ésta se ha producido con posterioridad al inicio de las clases, lo solicitará, a través del procedimiento electrónico, a la Coordinación del Máster, quien dará traslado al profesorado correspondiente, alegando y acreditando las razones que le asisten para no poder seguir el sistema de evaluación continua. La evaluación en tal caso consistirá en: Ensayos, resúmenes o recensiones sobre lecturas relacionadas con la materia: 100%
|
Información adicional
Posibles líneas de investigación del profesor de esta asignatura para la realización del trabajo fin de máster (TFM):
1. Teorías, métodos y enfoques para la enseñanza del ELE.
2. Propuestas didácticas innovadoras para la enseñanza del ELE.
3. Factores emocionales y afectivos en la enseñanza del ELE.
4. La cultura como elemento motivador en la enseñanza del ELE.
Información de interés para estudiantado con discapacidad y/o Necesidades Específicas de Apoyo Educativo (NEAE): Gestión de servicios y apoyos (https://ve.ugr.es/servicios/atencion-social/estudiantes-con-discapacidad).